Tema: Derecho Internacional
Relaciones entre tratados de Derecho Internacional Privado en materia de Cooperación Judicial Internacional, de María Blanca Noodt Taquela
Cantidad de páginas: 401
Puntos de consulta: Ver. Items- Actividades Donaciones y Canje
Año de edición: 2018
Indice
Abreviaturas
Introducción
Capítulo I
Tratados internacionales. Concepto. Relación de los tratados
internacionales con el derecho interno. Etapas de formación.
Aspectos constitucionales del sistema argentino
1. Concepto de tratado internacional
2. Relación de los tratados con el derecho interno. Superación
de la distinción entre monismo y dualismo
3. Primacía de los tratados internacionales y supremacía de la Constitución
4. Etapas de formación de los tratados. Acto jurídico federal complejo
4.1. Negociación
4.2. Adopción del texto. Firma. Autenticación
4.3. Aprobación legislativa
4.4. Ratificación
4.5. Acuerdos en forma simplificada
4.6. Entrada en vigencia
4.7. Publicidad de los tratados
5. Irretroactividad de los tratados
5.1. Irretroactividad de los tratados en general
5.2. Irretroactividad de la Convención de Viena
5.3. Tratados de cooperación judicial internacional celebrados
con anterioridad a la vigencia de la Convención de Viena
6. Reservas y declaraciones interpretativas. Remisión
7. Incumplimiento de los procedimientos establecidos en la Constitución
Capítulo II
Ámbitos de aplicación de los tratados internacionales.
Reservas y declaraciones interpretativas
1. Importancia de la determinación de los ámbitos de aplicación
2. Clasificación de los ámbitos de aplicación de los tratados
internacionales
3. Ámbito material de aplicación de los tratados internacionales
3.1. Temas regulados en tratados de cooperación jurisdiccional
internacional
3.2. La materia civil y comercial en las convenciones interamericanas
en los instrumentos del Mercosur y en los tratados bilaterales
3.3. La materia civil y comercial en las Convenciones de La Haya
3.4. Determinación de las notificaciones que deben realizarse
en el extranjero
3.5. Determinación del concepto de procedimiento “incoado o futuro” en el Convenio de 1970
3.6. Ámbito material de aplicación de las Convenciones de Nueva York
de 1958, de Panamá de 1975 y otros tratados sobre arbitraje
3.7. Tratados que no determinan expresamente su ámbito
de aplicación material
4. Ámbito espacial de aplicación. Clasificación de los tratados de DIPr
según el criterio utilizado para determinar su ámbito de aplicación espacial
4.1. Concepto de ámbito espacial o territorial de aplicación
desde la perspectiva del Derecho internacional público
4.2. Sistema clásico de ámbito de aplicación espacial
4.3. Ámbito espacial extendido
4.4. Tratados universales o erga omnes
4.5. Incidencia de la clasificación del ámbito de aplicación espacial
de los tratados de DIPr en relación con las reglas del artículo 30
de la Convención de Viena de 1969
5. Ámbito temporal de aplicación
6. Reservas a los tratados internacionales. Incidencia en su ámbito
de aplicación
6.1. Admisibilidad y validez de las reservas
6.2. Efectos de las reservas. Bilateralización o efecto recíproco
7. Declaraciones interpretativas y otros procedimientos de flexibilización
Capítulo III
La cooperación judicial internacional en materia civil y comercial
1. Importancia de la cooperación jurisdiccional internacional.
Carácter obligatorio
2. Objeto de la de cooperación jurisdiccional internacional
3. Notificaciones en el extranjero
3.1. Métodos para realizar notificaciones en el extranjero
3.1.1. Exhortos internacionales. Vías de transmisión
3.1.2. Notificación diplomática o consular
3.1.3. Notificación postal
3.2. Efectos de las reservas formuladas por la Argentina al Convenio
de La Haya de 1965
3.3. Intereses, principios y valores que deben preservarse
en la notificación internacional
3.4. Gastos y costas
4. Medidas de prueba en el extranjero
4.1. Distintos métodos de obtención de prueba
4.2. Dificultades del discovery para los países de derecho continental
4.3. Obtención de pruebas por agentes diplomáticos y consulares
4.4. Carácter obligatorio del convenio de La Haya de 1970
4.5. Exhortos. Requisitos. Vías de transmisión
4.6. Prohibición de analizar la jurisdicción indirecta
4.7. Cumplimiento del exhorto internacional
4.8. Orden público internacional
4.9. Gastos y costas
4.10. Efectos de las reservas formuladas por la Argentina
a la Convención de La Haya de 1970
5. Prueba e información del derecho extranjero
5.1. Convención interamericana sobre prueba e información acerca
del derecho extranjero
5.2. Otros tratados que regulan la información sobre
el derecho extranjero
6. Medidas cautelares en el extranjero
6.1. Circunstancias que dificultan la cooperación cautelar internacional
6.2. Tratados internacionales vigentes en la Argentina que regulan
las medidas cautelares
6.3. Concepción de las medidas cautelares como actos
de carácter ejecutorio
6.4. Distribución de competencias entre el Estado requirente
y el requerido
6.5. Medidas cautelares territoriales
6.6. Otras medidas cautelares
6.7. Casos de aplicación analógica de CIDIP
7. Reconocimiento y ejecución de decisiones extranjeras
7.1. Distinción entre reconocimiento y ejecución de decisiones
extranjeras. Tipos de eficacia extraterritorial
7.2. Reconocimiento de documentos públicos extranjeros
7.2.1. Sistema clásico de legalizaciones
7.2.2. Sistema de la Convención de La Haya de 1961. Apostille
7.2.3. Tratados que eliminan o simplifican las legalizaciones
7.3. Condiciones para el reconocimiento de las sentencias extranjeras
7.3.1. Análisis de la jurisdicción indirecta
7.3.2. Notificación al demandado
7.3.3. Derecho de defensa
7.3.4. Orden público internacional
7.3.5. Reconocimiento parcial
7.4. Trámite para la ejecución y para el reconocimiento. Vías para
solicitar el reconocimiento
7.5. Tratados que regulan materias específicas y que se refieren
al reconocimiento de sentencias extranjeras
7.6. Reconocimiento y ejecución de laudos arbitrales extranjeros
8. Dificultades prácticas para hacer efectiva la cooperación jurisdiccional
internacional
8.1. Comunicación directa en “zonas de frontera"
8.2. Procedimientos complejos y lentos para el reconocimiento
de las sentencias extranjeras
8.3. Gastos del diligenciamiento
8.4. Traducciones
Capítulo IV
Las cláusulas de compatibilidad en las convenciones de cooperación
judicial internacional
1. Concepto de cláusula de compatibilidad
2. Cláusula que obliga a denunciar el tratado anterior
3. Cláusula que sustituye el tratado anterior o cláusula de abrogación
4. Cláusulas de subordinación a otros tratados
5. Cláusulas que declaran la prioridad de la propia convención
6. Cláusulas que expresamente disponen la aplicación
del tratado más favorable
7. Cláusulas de compatibilidad que no están expresamente orientadas
en la dirección de la máxima eficacia
8. Cláusulas que permiten que el tratado sea complementado por otros.
Cláusulas que declaran el carácter complementario del instrumento
que las contiene
9. Cláusulas de coordinación con convenios accesorios
10. Cláusulas por las que las partes se comprometen a no celebrar acuerdos
incompatibles o a enmendar el tratado para adaptarlo a otro futuro
11. Cláusulas que regulan las relaciones con normas
de derecho comunitario
12. Efectos que produce la adopción de un tratado universal, en relación
a los convenios anteriores
13. Aplicación conjunta de disposiciones de distintos tratados.
Mosaico convencional
14. Cláusulas de compatibilidad que combinan distintos criterios
15. Conclusiones sobre las cláusulas de compatibilidad
Capítulo V
Reglas y principios para abordar los conflictos entre convenciones
de cooperación judicial internacional
1. Conflictos entre convenciones. Principios de solución
2. Reglas de la Convención de Viena de 1969 sobre tratados sucesivos,
terminación y modificación de tratados: artículos 30, 59, 41 y 40
2.1. Carácter de las reglas contenidas en la Convención de Viena
2.2. Presupuestos para la aplicación del artículo 30 de la
Convención de Viena
2.2.1. Terminación del tratado anterior por el nuevo tratado.
Disposición expresa, voluntad tácita o incompatibilidad absoluta
2.2.2. Tratados sucesivos concernientes a la misma materia
2.3. Regla supletoria del artículo 30, párrafo 3.
Coincidencia de partes en ambos tratados
2.4. Regla supletoria del artículo 30, párrafo 4. Inexistencia
de identidad de partes en ambos tratados
2.5. Acuerdos para modificar tratados entre algunas
de las partes únicamente. Artículo 41
2.6. Enmiendas de los tratados multilaterales. Artículo 40
3. Aplicación de las reglas de la Convención de Viena de 1969 para
resolver los conflictos de tratados de DIPr
3.1. Aptitud de las reglas de la Convención de Viena
3.2. Insuficiencia de las reglas de la Convención de Viena
3.3. Proyección de estas cuestiones en los tratados
de cooperación judicial internacional
4. Incremento de los conflictos entre convenciones
4.1. Factores que inciden en el incremento de los conflictos
entre convenciones
4.2. Métodos para prevenir los conflictos entre convenciones
5. Relevancia de la cuestión interpretativa para la aplicación
de los tratados internacionales
5.1. Normas de la Convención de Viena en materia de interpretación
5.2 Pautas del grupo de estudio sobre fragmentación
del derecho internacional
6. Principios que rigen las relaciones entre tratados de DIPr en general
6.1. Aplicación del tratado más favorable o principio de máxima eficacia
6.2. Aplicación del tratado especial frente al más general
6.3. Aplicación del tratado posterior
6.4. Coordinación de las fuentes
7. Principios que pueden regir las relaciones entre tratados
de cooperación judicial internacional
7.1. Aplicación del tratado más favorable a la cooperación o principio
de máxima eficacia
7.1.1. El principio del tratado más favorable en las convenciones
sobre reconocimiento de sentencias extranjeras
7.1.2. La CIDIP sobre sentencias y los Tratados de Montevideo
de 1889 y de 1940
7.1.3. Trámite para el reconocimiento y ejecución
de las sentencias extranjeras
7.1.4. El Protocolo de Las Leñas, las Convenciones interamericanas
y otros tratados internacionales aplicables en la región
7.1.5. Convenciones interamericanas y Convenios de La Haya
en materia de cooperación judicial en general
7.1.6. Convenciones interamericanas y convenios de La Haya que regulan
ciertos aspectos de la cooperación judicial internacional referidos a niños
7.1.7. Análisis de la jurisdicción internacional indirecta en las
convenciones interamericanas y en las Convenciones de La Haya
7.1.8. Trámite de oficio o impulso de parte en las normas del Mercosur,
en las convenciones interamericanas y en las Convenciones de La Haya
7.1.9. Trámite gratuito o carga de los gastos en las normas del Mercosur,
en las convenciones interamericanas y en las Convenciones de La Haya
7.1.10 Relaciones entre las convenciones de notificaciones
y las de obtención de prueba. Prueba anticipada y otros supuestos
7.2 Principio de la máxima eficacia en la Convención de Nueva York
de 1958
7.2.1 Relación entre la Convención de Nueva York y otros tratados
de arbitraje
7.2.2 Relación entre los tratados de arbitraje y los de reconocimiento
de sentencias extranjeras
7.3 Coordinación e integración de normas de distintos tratados.
Posibilidad de elegir normas más favorables de distintos tratados sobre
la misma materia.
Conclusiones
Bibliografía
Jurisprudencia