Tema: Derecho Internacional

Las medidas provisionales en Derecho Internacional ante las Cortes y Tribunales Internacionale, de Silvina S. González Napolitano

Cantidad de páginas : 247
Puntos de consulta: Ver Items: Actividades-Donaciones y Canje.
Año de edición: octubre de 2004

 

Índice

PRÓLOGO - INFORME DEL JURADO DEL INSTITUT DE DROIT INTERNATIONAL
ABREVIATURAS
INTRODUCCIÓN

CAPÍTULO PRIMERO
LAS MEDIDAS PROVISIONALES: GENERALIDADES

I. Las medidas provisionales en los ordenamientos jurídicos internos
II. Las medidas provisionales en la jurisdicción internacional
A. Origen y evolución histórica
B. Concepto, finalidad e importancia
1. Concepto
2. Finalidad de las medidas provisionales y su importancia en la solución de
controversias internacionales
a. Necesidad de una decisión sin demora
b. Valor estratégico de las medidas provisionales
C. Denominación
D. Naturaleza jurídica
E. Caracteres
F. Clasificación

CAPÍTULO SEGUNDO
FUENTES DE LAS MEDIDAS PROVISIONALES

I. Las fuentes del derecho internacional y de las medidas provisionales
II. El tratado como base normativa de la potestad de disponer medidas provisionales
A. El tratado como base normativa directa, inmediata o primaria
1. Potestad contemplada en tratados y estatutos de órganos judiciales internacionales
a. La Corte Internacional de Justicia
b. El Tribunal Internacional del Derecho del Mar
c. La Corte Interamericana de Derechos Humanos
d. El Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas
e. La Corte Centroamericana de Justicia
f. Tratado de Creación del Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina
2. Potestad contemplada en tratados que regulan el proceso arbitral internacional
a. Tratados que regulan directamente el procedimiento arbitral
1) Convenio del Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones
2) Tratado de Libre Comercio de América del Norte
3) Tratados en el marco del Mercado Común del Sur
4) La Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar
5) Compromisos arbitrales que establecen normas de procedimiento ad hoc
a) Tratado de Arbitraje y Conciliación entre Suecia y Bélgica (1926)
b) Acta General de Solución Pacífica de Controversias de Ginebra (1928)
c) Carta de la Comisión Arbitral sobre Bienes, Derechos e Intereses en Alemania (1952)
d) Compromiso arbitral entre Francia y el Reino Unido (1975)
e) Compromiso arbitral entre Guinea y Guinea-Bissau (1983)
f) Tratado de Paz y Amistad entre la República Argentina y la República de Chile (1984)
g) Compromiso arbitral entre Guinea-Bissau y Senegal (1985)
h) Compromiso arbitral entre Yemen y Eritrea (1996)
b. Tratados que reenvían a reglamentos de arbitraje preestablecidos
1) Reglamentos facultativos de la Corte Permanente de Arbitraje
2) Reglamento de Arbitraje de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho
Mercantil Internacional
3) Reglas modelo sobre procedimiento arbitral de la Comisión de Derecho Internacional
B. El tratado como base normativa indirecta, mediata o secundaria
1. Potestad basada en normas procesales generales
2. Potestad contemplada sólo en reglamentos de órganos judiciales o arbitrales
internacionales
a. Reglamento del Tribunal Europeo de Derechos Humanos
b. Tribunales mixtos de arbitraje
III. Los principios generales de derecho como fuente de la potestad de disponer
medidas provisionales
IV. La costumbre internacional como fuente de la potestad de disponer medidas provisionales
V. Poder de disponer medidas provisionales explícito, implícito e inherente a la
función judicial
A. Poder explícito de los jueces y árbitros internacionales
B. Poder implícito de los jueces y árbitros internacionales
C. Poder inherente a la función judicial internacional
Diagrama

CAPÍTULO TERCERO
PRESUPUESTOS PARA LA CONCESIÓN DE MEDIDAS PROVISIONALES

I. Encuadre
II. Las medidas provisionales en los procesos contenciosos
A. Presupuestos básicos generales
1. Existencia de un derecho a proteger en conexión con la causa principal
a. Existencia de un derecho o interés jurídico: su verosimilitud
b. Conexión con la causa principal
2. Peligro en la demora
a. Urgencia
b. Riesgo de perjuicio irreparable
3. Existencia prima facie de una base de jurisdicción
a. Consideraciones generales
b. Jurisdicción ratione materiae, ratione personae y ratione temporis
c. Conclusiones
B. Otros presupuestos
1. Admisibilidad prima facie de la demanda
2. No anticipación del fallo sobre el fondo del asunto
3. Prestación de una contracautela
C. Competencia de un tribunal para decidir medidas provisionales frente a la intervención de otros órganos o la aplicación de mecanismos de solución paralelos
III. Las medidas provisionales en la competencia consultiva

CAPÍTULO CUARTO
CARACTERÍSTICAS DE PROCEDIMIENTO SOBRE MEDIDAS PROVISIONALES

I. Tribunal o autoridad competente para disponer medidas provisionales
A. Tribunal en pleno
B. Poderes del Presidente del Tribunal o de alguna de sus Salas
II. Legitimación activa
A. Actuación a pedido de parte
B. Actuación del tribunal motu proprio
III. Características y principales etapas del procedimiento cautelar
A. Contenido y formalidades de la solicitud
B. Oportunidad y plazo de caducidad
C. Notificación y citación de las partes a una audiencia
D. Incomparecencia de una de las partes al proceso
E. Designación de jueces ad hoc
F. Pruebas
G. Retiro o modificación del pedido de medidas provisionales
H. Tipo de resolución

CAPÍTULO QUINTO
LAS DECISIONES QUE INDICAN MEDIDAS PROVISIONALES

I. Destinatarios de las medidas provisionales
II. Contenido de las decisiones que indican medidas provisionales
A. Medidas dispuestas
B. Plazo otorgado para el cumplimiento
C. Pedido de informes
D. Comunicación a otro órgano o entidades del sistema
E. Establecimiento de un órgano de supervisión ad hoc
III. Duración de las medidas provisionales
IV. Nuevo pedido de medidas provisionales
V. Confirmación, revocación o modificación de medidas provisionales por parte
del Tribunal

CAPÍTULO SEXTO
EFECTOS JURÍDICOS DE LAS MEDIDAS PROVISIONALES

I. Fuerza obligatoria de las medidas provisionales
A. Corte Internacional de Justicia
1. Naturaleza jurídica del auto que indica medidas provisionales
2. Terminología empleada en el artículo 41 del Estatuto
3. Reglamento de la Corte
4. Relación con la ejecución
5. Otros fundamentos
6. Práctica de la Corte
a. La jurisprudencia antes del caso “La Grand”
b. Terminología empleada en las providencias que indican medidas provisionales
c. El caso “Breard” y la polémica generada
d. El caso “La Grand”
B. Otros tribunales internacionales
II. Ejecución de las medidas provisionales
III. Las medidas decretadas por jueces o árbitros incompetentes
IV. Responsabilidad derivada de las medidas provisionales
A. Responsabilidad por incumplimiento de medidas provisionales
B. Responsabilidad por perjuicios causados a la parte obligada a su cumplimiento
V. Efectividad y eficacia de las medidas provisionales en la jurisdicción
internacional

CONCLUSIONES GENERALES

BIBLIOGRAFÍA