Oferta de cursos del Programa de actualización en Derecho Comercial: El Nuevo Código y su Relevancia en la Traducción Jurídica
Horas | Curso | Docente a cargo | Horario | Modalidad |
---|---|---|---|---|
20 | Actualización en Derecho Societario y Contractual según el Common Law. |
Trad. Públ. Irrazabal - Perrotta | 22/8, 26/8, 29/8, 2/9, 5/9, 9/9, 12/9, 17/9 y 20/9- 18:30 a 20:30, salvo por 17 y 20 de septiembre, de 18:30 a 21:30. (9 encuentros) | MODALIDAD VIRTUAL ZOOM |
36 | Panorama Introductorio del Derecho Comercial según el Código Civil y Comercial de la Nación. |
Dra. Amalia Fensore | 23, 26 y 30 de septiembre, 3, 7, 10, 14, 17, 21 y 24 de octubre, de 18:30 a 21:30 | MODALIDAD VIRTUAL ZOOM |
24 | Traducción de Contratos conforme al nuevo Código Civil y Comercial |
Trad Públ y Abog. Florencia Pinski | 28 y 31 de octubre, 28 y 31 de noviembre, 4 y 7, 11, 14 de noviembre (posible reprogramación en noviembre por feriado extendido) | MODALIDAD VIRTUAL ZOOM |
24 | Traducción de Documentos Societarios |
Trad. Públ. Cecilia Irrazábal | 17, 20,27 y 31 de marzo de 2025, 4,7, 11 y 15 de abril de 2025 | MODALIDAD VIRTUAL ZOOM |
24 | Traducción de Artículos de Doctrina y Jurisprudencia |
Trad. Publ. Cassettari – Pau | 21,24, 28 de abril, 6,8,13, 15 y 19 de mayo de 2025 | MODALIDAD VIRTUAL ZOOM |